Okay, dann gehen wir mal an die Hardware ..., hast Du eine Soundkarte mit eigenen USB-Anschluss oder Sound on board? Ich nehme an, Du hast die regulären Lautsprecher an die dafür vorgesehenen Buchsen direkt on board angeklemmt. Wenn ich das richtig verstanden habe, bekommst Du über die Lautsprecher die Mussik und den Ton von Farcry heraus. Nur über das Headset nicht. Ist es ein USB-Headset? Dann liegt der Konflikt an der USB-Schnittstelle. Kannst Du prüfen, wenn Du den Stecker für die Lautsprecher vom Tower abklemmst. Windows 7 sucht dann automatisch nach einer anderen "Lautsprecher"-Einstellung und müßte über die USB-Schnittstelle das Headset finden. Auch solltest Du mal die USB-Schnittstellen rückseits testen, da möglicherweise die Front-Schnittstellen boardseitig freigeschaltet sind.
Bei mir ist das auch so, dass ich nur Lautsprecher oder nur Headset nutzen kann.