Samstag, 27. April 2024, 14:26 UTC+2

Du bist nicht angemeldet.

  • Anmelden
  • Registrieren

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: =[KsK]= SQUAD. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

=[KsK]= Podracer

Forum Administrator

Beiträge: 9 960

Status: Mitglied

Position: Forum Admin

Meine Spiele: Battlefield
FarCry

Wohnort: Nordhorn

Aktivitätspunkte: 12 466

1

Samstag, 10. November 2007, 18:55

Crysis Special-Edition nur in englischer Sprache ?

:shock:

Ich hab eben HIER bei PC-Games gelesen das die Special-Edition in der Metallbox nur in englischer Sprache auf den Markt kommen soll....

:shock:

Kann irgendjemand das Gegenteil beweisen ?
Ich wollte mir die eigentlich holen,aber....

:icon_confused:

Crysis soll in folgenden Sprachen auf den Markt kommen:[list]# Deutsch
# Englisch
# Italienisch
# Spanisch
# Französisch
# Türkisch
# Russisch
# Japanisch[/list]
...zusätzlich in englischer Sprache mit folgenden Untertiteln:[list]# Polnisch
# Tschechisch
# Ungarisch
# Chinesisch
# Koreanisch
# Thailändisch[/list]

=[KsK]= xerZes

Double Fragger

Beiträge: 825

Status: Inaktives Mitglied

Meine Spiele: FarCry

Wohnort: NRW Bonn

Aktivitätspunkte: 963

2

Samstag, 10. November 2007, 21:33

und was genau ist das Problem?
=[KsK]=
Its our Game

=[KsK]= Podracer

Forum Administrator

Beiträge: 9 960

Status: Mitglied

Position: Forum Admin

Meine Spiele: Battlefield
FarCry

Wohnort: Nordhorn

Aktivitätspunkte: 12 466

3

Samstag, 10. November 2007, 22:30

...OMG....

Das ich gern die Spec.Ed. in deutsch hätte EVENTUELL ?

*0

...die normale Version würd ich mir ja auch in deutsch kaufen.

=[KsK]= xerZes

Double Fragger

Beiträge: 825

Status: Inaktives Mitglied

Meine Spiele: FarCry

Wohnort: NRW Bonn

Aktivitätspunkte: 963

4

Sonntag, 11. November 2007, 00:48

achso, aber wenn ich Sammler wäre würde ich die original Studioversion präferieren also die die nicht übersetzt werden musste, und das ist doch höchstwahrscheinlich die englische oder ?
=[KsK]=
Its our Game

=[KsK]= Podracer

Forum Administrator

Beiträge: 9 960

Status: Mitglied

Position: Forum Admin

Meine Spiele: Battlefield
FarCry

Wohnort: Nordhorn

Aktivitätspunkte: 12 466

5

Sonntag, 11. November 2007, 00:52

alter verwalter.....ich bin kein Sammler, ich hab nur gefragt ob jemand es besser weis.....

LASS DIE DROGEN WEG ! :Anim-PCTisch:

Beck4you

Fragger

Beiträge: 391

Status: Ex-Member

Meine Spiele: FarCry
Call of Duty

Wohnort: Trennfurt nähe Frankfurt

Aktivitätspunkte: 491

6

Sonntag, 11. November 2007, 03:38

ich schau immer bei www.gamesonly.at
die spiele sind eigendlich immer uncut

und wenn du mit english probleme hast gibt es ne uncut AT fassung . die ist auch uncut und deutsch , russisch und türkisch

und hier hab ich auch den link für die collectors edition_:

www.gamesonly.at/XQ/ASP.index/produktkategorie.PC%20FSK%2018/artikel_id.1955/QX/PC_Crysis_Collectors_uncut_Edition_AT_PC_FSK_18.html
Gruß Jochen



Ich bin nicht dumm , nur hat`s mir keiner gezeigt

=[KsK]= Podracer

Forum Administrator

Beiträge: 9 960

Status: Mitglied

Position: Forum Admin

Meine Spiele: Battlefield
FarCry

Wohnort: Nordhorn

Aktivitätspunkte: 12 466

7

Sonntag, 11. November 2007, 12:21

Jo,danke Beck !

Ich hab zwar mit englisch kein Problem, aber wenn es die auf deutsch gibt, dann kauf ich die natürlich.
Uncut sind sie ja alle, da hat Crytek ja keine Unterschiede gemacht.

Den Laden kenn ich schon,...da steht "ausverkauft" bei der Spec.Ed. Muahahaha !
Wie kommen die denn da drauf ? Das Game ist noch nichtmal draußen und die wissen schon das alle verkauft sind.... :Anim-2Kopfkratz:

Na ok, jetzt wo ich´s weis werd ich mal rumschauen.

THX ! :up:

SynTech

Anfänger

Beiträge: 223

Status: Ex-Member

Meine Spiele: FarCry

Wohnort: Zwickau/Weimar

Aktivitätspunkte: 249

8

Sonntag, 11. November 2007, 13:53

Also ich habe bei diversen Quellen gelesen das die Spec.Ed. von Crysis nur in Englisch erscheint. Also soweit ich weiß gibts nur die normale Version in deutsch.

Beck4you

Fragger

Beiträge: 391

Status: Ex-Member

Meine Spiele: FarCry
Call of Duty

Wohnort: Trennfurt nähe Frankfurt

Aktivitätspunkte: 491

9

Montag, 12. November 2007, 22:06

also jetzt gibt es sie wieder !! pody
Gruß Jochen



Ich bin nicht dumm , nur hat`s mir keiner gezeigt

=[KsK]= sp33dkill

Multi Fragger

Beiträge: 2 590

Status: Inaktives Mitglied

Meine Spiele: FarCry

Wohnort: Pinneberg

Aktivitätspunkte: 3 260

10

Dienstag, 13. November 2007, 17:40

gerade eine Nachricht von Cry-Alex gelesen die wie folgt lautet:

Hi Community,

ich möchte mich hiermit bei euch für die Fehlinformationen von meiner Seite aus entschuldigen. Die korrekte Information bezüglich der Special Edition (wie viele ja schon wissen) ist, dass die enthaltenen Sprachen gleich mit den normalen Versionen aus dem Handel sind.

D.h. die Special Edition wird die jeweilige Landessprache + evtl. weitere Sprachen haben und NUR der Extra-Inhalt ist in reiner englischer Sprache. Für die dt. SE Version gilt also weiterhin Deutsch, Russisch und Türkisch als verfügbare Sprachen beim Installieren.

Es gab diesbezüglich ein Missverständnis welches dazu führte, dass ich diese falsche Information an euch weitergetragen haben. Ich bitte euch vielmals um Entschuldigung und hoffe trotzdem das ihr viel Spaß mit dem Spiel haben werdet.

Zu den Sprachfiles: Wir werden diese auf Grund rechtlicher Bestimmungen leider nicht offiziell für euch zum Download anbieten können. Bitte habt dafür Verständnis.

Quelle crysis -HQ
cheers,
-alex



Gruß, Andy

=[KsK]= Podracer

Forum Administrator

Beiträge: 9 960

Status: Mitglied

Position: Forum Admin

Meine Spiele: Battlefield
FarCry

Wohnort: Nordhorn

Aktivitätspunkte: 12 466

11

Dienstag, 13. November 2007, 18:36

Andy du bist ein SCHATZ ! :Anim-9Kuss:

LoooOOOoooL !

Forenregeln | Impressum